אפוסטיל בפתח תקווה

אישור אפוסטיל נדרש במקרים רבים כדי שמסמך ישראלי יוכר במדינה אחרת. משרד עו״ד ונוטריון ינון ברקאי מסייע בהכנת מסמכים נוטריוניים ובהכוונה לקבלת אפוסטיל, בהתאם לסוג המסמך ולדרישות המדינה שבה הוא מיועד לשימוש.

מהו אישור אפוסטיל?

אפוסטיל הוא אישור המאמת את מקוריות החתימה או הסמכות שעל גבי מסמך ציבורי. הוא משמש בין מדינות החברות באמנת האג ומחליף במקרים המתאימים הליך אימות קונסולרי מורכב יותר. חשוב להבחין בין אפוסטיל למסמך ציבורי לבין אפוסטיל לאישור נוטריוני.

מתי עשויים להזדקק לאפוסטיל?

לימודים או עבודה בחו״ל
הליכי אזרחות והגירה
נישואין או רישום משפחתי במדינה אחרת
ייפוי כוח, תצהיר או מסמך חברה
תעודות לידה, נישואין, השכלה ורישום

מה להביא לבדיקה?

יש להעביר צילום מלא וברור של המסמך, לציין באיזו מדינה ייעשה בו שימוש והאם נדרש גם תרגום נוטריוני. הדרישות משתנות בין רשויות ומדינות, ולכן מומלץ לקבל הנחיות מהגוף המקבל לפני ביצוע הפעולה.

אפוסטיל דיגיטלי או מסמך נייר?

האם אפשר לקבל אפוסטיל דיגיטלי לכל מסמך?

לא לכל מסמך מתאים אותו מסלול. השירות הממשלתי המקוון לציבור זמין לתעודות ציבוריות מסוימות שהונפקו כקבצים אלקטרוניים. לגבי אישור נוטריוני אלקטרוני, קיים מסלול ייעודי לנוטריונים, הכולל חתימה אלקטרונית נוטריונית מאושרת. צילום או סריקה של מסמך נייר אינם כשלעצמם אישור נוטריוני אלקטרוני חתום.

מה צריך לברר במדינת היעד?

לפני בחירת המסלול, בדקו עם הרשות המקבלת אם היא מקבלת מסמך אלקטרוני, איזו תעודה נדרשת והאם נדרש תרגום. משרד המשפטים ממליץ לוודא מראש שהפורמט האלקטרוני מתקבל במדינת היעד. אין להניח שאפוסטיל דיגיטלי מחליף כל דרישה למסמך נייר.

האם אפוסטיל הוא תרגום או אימות חתימת הלקוח?

אלה שירותים שונים. אפוסטיל לאישור נוטריוני מאמת את מעמד הנוטריון החתום על האישור. הוא אינו מחליף את האישור הנוטריוני שנדרש למסמך. לבירור השירות המתאים, ראו גם אימות חתימה נוטריוני ואת המידע על תרגום המקושר לעיל.

מקורות רשמיים להמשך הבדיקה

המידע כללי ואינו ייעוץ משפטי. יש לבדוק את הדרישות העדכניות של הרשות המקבלת ואת התאמת המסמך לפני הזמנת השירות. כל הזכויות שמורות לעורך דין ינון ברקאי.

שירות מהיר בפתח תקווה

המשרד ממוקם ברחוב שחם 1, מגדל ב.ס.ר סיטי, פתח תקווה. לבדיקת המסמך ולתיאום התקשרו 03-5050890 או שלחו הודעה ב־WhatsApp.